Inscriptiones Graecae

« ‹

IG X 3, 3, 55

› »
Kallatis
jetzt Mus. Mangalia
Ehreninschrift für Basileidas
Stele
Marmor
Ende 2./Anfang 1.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1ἁ βουλὰ καὶ ὁ δᾶμος
1Der Rat und das Volk (ehrte)
2Βασιλείδαν Βασιλείδα
2Basileidas S.d. Basileidas
3ἀρετᾶς ἕνεκεν καὶ εὐ–
3wegen seiner Leistung und seinem
4νοίας τᾶς εἰς τὰν
4Wohlwollen für die
5πόλιν.
5Stadt.

Konkordanz

SEG

  • SEG XXVII 383